At the end of August, when I was going through my favourite shops to buy some piece of expensive clothing with 80% off, I fell in love with a dress and a pair of shoes from Topshop, and I didn’t buy it because during the sales, I refuse to buy clothes from the new season. Today I went to Topshop again and saw the same clothes with a 50% discount. I spend exactly seven seconds in trying it, paying for it and going back home to write this post for you. Am I the only one mad for sales?
----- -----
A finales de agosto, cuando recorría mis tiendas favoritas para comprar alguna prenda carísima a un 80%, me enamoré de un vestido y unos zapatos en Topshop, y no lo compré porque en rebajas, me niego a comprar ropa de temporada. Hoy he vuelto a pasar por Topshop y he visto esas mismas prendas a un 50% de descuento. He tardado exactamente siete segundos en probar, pagar, e irme a mi casa para haceos llegar este post. ¿Soy la única loca de las rebajas?
BESOS - BACIONE - KISSES - KUSS - BEIJOS - BEIJINHOS - BISOUS - قُبلة - 吻 - POLJUBAC - KYS - POLJUB - SUUDLUS - φιλί - נשיקה - चुम्बन - CSóK - キス - 입맞춤 - RAMûSAN - BASIUM - POCALUNEK - sărut - поцелуй - пољубац - KYSS
Dress: Topshop (Autumn 09)
Shoes: Topshop (Autumn 09)
Bag: Vintage bought in Soho New York (Autumn 08)
Sunglasses: Bought in Camden Town (London, Feb. 08)
Nail Varnish: Yves Saint Laurent
94 comentarios:
I LOVE your shoes ! and the skirt is so cute. Amazing outfit!
Bubu! eres la reina de las compras perfectas! tú si que sabes!
Me gusta mucho tu nuevo blog, aunque echaremos de menos el anterior.
Un beso y sigue así!
omggg love your shoes!!!! they're so pretty and i love pink!!
xxx
AlphaBetaChic.blogspot.com
Beautiful posts! I love you attention to detail, the accessories you've selected (for both posts) and primarily, your usage of COLOR. I'm impressed with the way you've manage to put it all together.
Genial!! es una suerte encontrar aquello que viste en una tienda hace un mes... mas q una suerte, casi imposible jeje
bs**
http://petitespoupees.blogspot.com/
The Skirt is amazing,so are the shoes!! Just beautiful!!!
Love the photo of your bag and shoes.
Eres preciosa amore!!!
i love uuuuuuu my darling Bubu!!!
muaaaaaaaa
No eres la única loca de las rebajas, tranquila que hay alguna que otra escondida al que le pasan las mismas cosas !! La falda me encanta, es la reina de tu look !!
I saw that dress in topshop and I absolutely loved it!You look great,very stylish!
xx
Jeje a mi tambien me gusta la combinacion moda-cocina, de hecho me encanta la reposteria...
Las wayfarer y las sandalias, geniales!!
BS**
http://petitespoupees.blogspot.com/
I like these photos ^^
I like also your shocking-pink sunglasses <3
Me encanta el vestido!! con esos tonos en fucsia es precioso, y los zapatos están genial combinados.
Yo no soy muy loca de las rebjas, pero claro que me encanta encontrar algo a la mitad de su precio :)
un besazo preciosa!
awesome outfit super pretty!
i love the picture of you standing in front of the wall...would look wonderful as a header! :) your style is amazing honey...i think you'll get a place in my blogroll... your blog is a visit worth! :)
Thanks :D
Lovely shoes!
xx
Vaya buena compra que hiciste en Topshop! :D Un beso!
Toda la muda esta perfecta!
confinesoffashion.blogspot.com
such a cool header. beautiful shoes.
I really like your skirt and the colors of your shoes!We don't have top shop here in italy..but soon we are gonna have one!!can't wait>!
Ah believe me your not the only one, i am crazy for sales too! I love those shoes so so cute!
Ya, a mi me pasa igual, me da igual que sean Mulberry o de zara, pero de piel, por favor! Un bolso cutrillo puede arruinar un look, verdad?
Muasss
Your shoes are absolutely gorgeous, they're my fave colour!
jeniwren.com
Lovely outfit super cute I am following now!
Love sales! Congratulations on your finds. Those raspberry shoes are adorable.
hola!!si he estudiado Publicidad y ahora esty haciendo un ciclo de diseño gráfico!!
muchas gracias por visitar mi blog y me alegra que te hayan gustados mis pequeñas creaciones...
tus fotografias tb son muy chulas!!
muaaaa
Su blog es muy lindo! Bonitas fotos !!!!! si quieres saber my'll ser feliz de recibir Estás bien?
Abrazos mil
Priscylla - Brasil
Ja! No, no sos la unica. Yo tambien como solo fuera de temporada, usado, o de segunda seleccion. Si unos zapatos salen mas de $30, entonces no eran para mi!
Me encanto tu blog, visita el mio si tenes ganas!
BEAUTY GIRL!!!
it is seriously unfair that San Francisco doesn't have a Topshop. cute outfit and love your blog :)
can't wait to see more!
www.dirtylaundryandeverythingelseiairdry.blogspot.com
que chulo haber podido trabajar para Rayban ^.^ me encantan los zapatos, aunque para una chica de 14 como yo.. com que no xdd
Un beso!
Los pantys son de H&M quizás???
bienvenida darling...me gusta tu enfoque del blog...comienzo con buen pie...preciosos los outfit..me encanta el primero...besetesssss y disfruta del finde q ya está aquí
Uyyyyy... me encantan esos colores... que monada, ahora con este tiempo... tú guapa, como siempre... Besos...
Amira.
Ah, ya tenemos post nuevo.
mua y gracias...
You are not only beatiful, but also stylish. I love your new dress. Shoes color is perfect!
Me gusta mucho todo el conjunto!! El color de los zapatos es una pasada!!!
Gracias por visitar mi blog!! Te sigo
Besitos
love all the pinky color spots!!
looking good <33
miji
me parece a mi que acabod de descubir uno de los que seran mis blog favoritos jajaja
GENIALES TUS LOOKS!
y si... yo tambien soy una rebaja-adicta jajaja
por cierto, estas en mis links! :)
Claro q no eres la única loca d las rebajas!!!Ufff...ahora con el 10% en Blanco es un peligro!!xD
Un besoteeeee
Great finds, gorgeous outfit!
++++++++
katrina
Hello Bubu!!! Loved your blog, and I´m very very happy about you visit and comment mine!
Do you understand some portuguese?
Kisses
DaniNeves
http://no-presente.blogspot.com
me encantan tus fotos :)
un besin
awesome shoes, love your header with the pearls on your ankle!
Sales are great! ... but sometimes I go for a full price if I love the item and can not wait ...
love your shoes...the colour is amazing!!
great outfit.
http://cupcaketrash.blogspot.com
Hola cielo,gracias por tu comentario!!pues yo soy otra loca de las compras y de las rebajas por supuesto,a quién no le gusta comprar la ropa más barata.Me encanta mucho tu falda y las sandalias.Un besito ;)
me encanta!!! ese color fresa sienta de muerte! besos!
You look so pretty! I've always wanted to see those shoes in action! The color looks amazing on you! xoxoxxo
preciosos los zapatos!
muchas gracias! y claro que seguiremos hablando, te visitare todos los dias para ver tus actualizaciones :D porque hoy las he leido todas y me han gustado
besos
Nice shoes:)
besos
Loooove your shoes!
xx
oh Lady! you are gorgeous!
i love your style.
btw thank you so much for visiting my site. It's so sweet of you.
btw care to exchange links with me?
I Am Denise Katipunera
love,love,love your shoes ;)
http://www.denizbaran.com/
jejeje muy amable :)
Hola Bubu:
Soy Cris, del blog Lunas Violeta. Como ves, me he dado una vuelta por el tuyo y me parece muy original e interesante. Me seguiré pasando.
Un saludo
Cris
es preciosa la verdad la cajita...ufff cuantos chismes podemos tener en una habitación...milesss...besetesssss
Me gusta tu blog... Gracias por comentar el mio. Bss!!
THE COLOURS, THE SHAPE , TRULY BEAUTIFUL!
One Love,
Jowy
www.iseejanemary.blogspot.com
Thanks so much for the lovely comment girl !!
I really adore your stunning skirt with those shoesss. The pop of colors with the black is just perfect.
Gorgeous nails tooo:D
Following your blog and adding you to my blogroll if you don't mind <3
Re:Awww,added you on my blogroll now already:)
And yes I do know that its a place in Spain. heeeee
Valencia is indeed my real name given to me by my parents. Its in my birth cert. and ID card heeeee
And I adore my name ~ Kisses to you too
vaya dos...hahaha! besetes y a disfrutar el findeeeeeee
ooh, 70% off makes my heart race. I do love a sale.
But 50% off on something you already envied--serendipity.
Para nada eres la única!!! yo creo que todas tenemos una loca de las rebajas dentro!! Kiss
waaaa que blog mas bonitooo y que fotoos me inpresionas!!
te invito a entrar en mi blog:
http://magneticmode.blogspot.com/
i know wht u mean there sales are so random but i love them! they dont bother with the 20% just have 50% lol xoxox
Mmmh I really like the way your "Girly CHIC-issime with Bleach-likesques prints" creative outfit is subtly in harmony with your hair colour, it creates such a delicate "stylish symbiosis" . . .
à Bientôt, Antoine
you have gorgeous outfits!! i would sure love to post them :)
No te conocía pero eso se ha acabado, me encanta el blog.
Te sigo ya!!
besos
Isabel
Y gracias por tu comentario!!
Ah!!! Que bom que entende português!!! Meu inglês está tão enferrujado...
Y puedo sí compreender un poquito de español! Hay un otro blog en español que me gusta mucho, llamado "My daily style". Conoces? És sobre fashionismos tambien.
Você comentou num post que esteve em Londres e Nova Iorque... aquelas fotos postadas no meu blog são de São Paulo. Te lembrou estas outras duas cidades?
Beijoooooo besoooooo kisssssss
your blog is the truth... following....
fashionjinx.blogspot.com
fashionjinx.blogspot.com
fashionjinx.blogspot.com
fashionjinx.blogspot.com
fashionjinx.blogspot.com
these are beautiful :) cute shoes!!!
I love it when I find things I like in the sale! Especially when I resisted buying them when they were full price. Some things are worth waiting for :)
pues claro que seguiremos en contancto bubu MUAKS!!!
Hi, first, thanks for visiting my site, thanks also for the compliment.
Love your site, love your pics!
Hope to see you again soon.
have a wonderful week!
Colin.
Precioso look!!
Great dress! I prefer buying during sales as well, especially because I don't really find Topshop to be that cheap for the quality they have. Also love the shoes!
Thanks for checking out my blog. Yours is great!
Gracias por pasarte por nuestro blog y por tu acertadísimo comentario, es justamente lo que tratamos de conseguir!
Un saludo,
2pompitas
Me encanta la falda con aires retro y también el bolsito! Quiero uno con esa textura, decidido!
Enhorabuena por el blog ;)
No me extraña que te quedaras prendada. Es un vestido ideal. Ando detrás de uno de este estlo. Me ha dado por los floral prints. Lo has combinado genial. Me encantan los zapatos malva. Estás guapísima.
xoxo
B* a la Moda
Ese vestido lo habia fichado yo y me paso algo parecido, la verdad es q me encanta, no conocia el blog te sigo, un bsazo
Ah that beautiful skirt reminds me of Proenza Schouler!
Re:Awwww,thanks !!
Kisses to you too,and you really have a beautiful name too girl <3
nice outfit! :) and byt the way, kisses is PUSUJA in Finnish haha.
http://raita2.blogspot.com/
Loved your blog!! Great outfits!!
Already included it in my blogroll... feel free to include mine as well, if you wish...
Kisses, Débora
bueno, mi comentario no va a ser muy original, pero a mí también me encantan los zapatos :D
el look en general me ha gustado mucho, ropa neutra y toques de brillo y color sabes ke es my priority
besos bonita
Hola!
He descubierto hoy tu blog y con tu permiso he estado cotilleando jeje... oye pues que te voy a visitar a menudo, me gusta lo que haces.
Esos zapatos!!!! yo los quiero!!
Se los ví a Oliva Palermo en uno de sus looks impecables y me enamoré de ellos, ahora la envidia me corroe jejeje.
Soy nueva en esto del mundillo blogger pero si quieres pasarte a ver mi cutre-blog estás invitada.
Un saludo.
http://favorita-lili.blogspot.com/
Thanks for the comment on my blog! You've got a really nice blog too! I love sales as well and buy all the time from the sales rack. The dress is fabulous! I'm loving the colorful printed skirt part and your shoes too! =)
fabulous vintage bag & the pink nails look so good with your outfit. long live sales!
fashionstolemyheart.blogspot.com
Gorgeous! Those pink shoes are so pretty.
otro look 10!! chica me encanta tu estilo!!
Me gusta mucho éste look.
Un beso.
Publicar un comentario