24.1.10

COLORS

Hoy es un día gris y lluvioso como muchos domingos de invierno, así que he querido rodearme de colores, me he inflado de golosinas (mañana en el gym me arrepentiré), me he hecho un zumo de naranja, ya que ha traído mi padre naranjas recién cogidas del árbol esta mañana, y me he pintado las uñas de... Rosa Yves Saint Laurent! ¿Qué color coges tu?
----- -----
Today is a grey day and it's rainig like a lot of winter Sundays , so I need colours. Candies (I'll regret this tomorrow in the gym), orange taken from a tree this morning, and have painted my nails pink (Yves Saint Laurent), Which of my colours do you choose?





THANKS SARA

THANK YOU... FOR HELPING WE WITH MY BLOG!!!
http://cocktaildesara.blogspot.com/
----- -----
Hola, ya he podido solucionar el problema con mi blog gracias a una estupenda amiga, un encanto
de chica que es nueva en esto de la blogsfera. Quería desde aquí agradecérselo e invitar a todo el mundo a que la visite.
GRACIAS SARA, TE DEBO UNA!!! http://cocktaildesara.blogspot.com/

20.1.10

BLACK DRESS

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us



Dress: Blanco

Jersey: Zara

Waistcoat: Blanco

Boots: Diesel

Ring: Bought in Morocco

Bag: Zara

Sunnies: Tommy

Lipstick: Dior

Eyesadow: Chanel - Dior

16.1.10

7 DAYS IN EGYPT

Hace ya dos años estuve en Egipto, hermoso país lleno de gente bella, olores agradables, sabores inolvidables y muchas experiencias y sensaciones para el recuerdo.


Navegar por el río Nilo mientras desde la orilla hay mezquitas que llaman al rezo a sus fieles, ver los atardeceres desde la cubierta del barco, ir a los templos, comprar tesoros en los mercadillos, oler las esencias, probar la comida egipcia, perderse por las platerías, el olor a piel tratada en las tiendas de bolsos y zapatos, las miradas rasgadas de las egipcias, la amabilidad de los egipcios, el ruído del Cairo, los taxis de más de cien años, el misterio y la profundidad del desierto, la energía que desprenden las Pirámides... Todo eso y mucho más me llevé de recuerdo en aquel maravilloso viaje que tengo el placer de compartir con vosotros.

----- -----

Two years ago I went to Egypt, lovely country full of beautiful people, nice smells, unforgettable tastes and many experiences ans sensations for the memory.

Navigate on the Nile whilst on the seaside there are Mosques calling the faithful for prayer, watching the sun going down from the deck, going to the temples, buying treasures in the markets, smelling the essences, tasting the Egyptian food, getting lost in silver shops, the smell of leather in the shops selling bags ans shoes, the almond eye of the Egyptian girls, the kindness of the Egyptian people, the noise in Cairo city, the 100 year old taxis, the mystery and profoundness of the desert, the energy from the Pyramids. All this and a lot more, I am taking with me as a souvenir of this marvelous journey which with great pleasure I am now sharing with you.















Photo 1:

Blouse: Pull & Bear

Dress: Bershka

Bag: Friday‘s Project

Watch: Dolce & Gabbana


Photo 2:

Dress: Blanco

Shoes: Zara

Bag: Friday‘s Project

Sunnies: Purificación García

15.1.10

GO SALES

Ropa cómoda para pasar un día de rebajas, ¿Qué ropa eliges para un intenso día de tiendas?

Ya que cargar con el abrigo, el bolso, te quitas las gafas de sol, te las pones, las pierdes (a mi me ha pasado),

y cuando ya has arrasado... ¿qué me decís de lo que pesan esas bolsas? Y otra cuestión, ¿Rebajas sola o acompañada?

----- -----

Comfortable clothes to go sales, What is your outfit to go sales? Another question... Sales alone or with friends?








Leather Jacket: Massimo Dutti

Leather Boots: Massimo Dutti

Leather Gloves: Carolina Herrera

Leggins: Calzedonia

Blouse: Ralph Lauren

Sunnies: Purificación García

11.1.10

BLUE, BLUE AND BLUE

Blue, blue and blue, i love this scarf, i bought it many years ago but i love it still years after years, is a classic which "J‘adore" take of my closet every year.


Authentic English style mix with my style. The ocean behind me is gorgeous too,makes me feel so at ease. Can you see the sun is so bright too? Always great for photos and I love the warm mixed with cold weather.

What complement do you love to take from your closet every year?? Is there a piece that you absolutely love?

----- -----

Me encanta esta bufanda la cual tiene sus años, pero no me canso de ella jamás, y me encanta rescatarla año tras año, es un clásico del estilo inglés, aunque yo la adapto a mi y en esta foto combina con los colores del cielo y del mar, me encanta!


¿Qué prendas o complementos tenéis y os encantan por mucho que pasen los años?


Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Jacket: Zara

Jeans: Blanco

Shoes: Bimba & Lola

Sunnies: Mango

Scarf: Burberry

Eyeshadow: Dior

Bracelet: Massimo Dutti

Bag: Massimo Dutti

Gloves: Massimo Dutti

Earrings: Present of my friend Inmita, thank you Honey!!!

8.1.10

J‘ADORE LE VIOLET

More presents: dress, earrings and boots, I‘m very happy with my christmas presents, what are your presents??

Tell me more friends. I forget... love purple, purple eyeshadow, dress, bag... What do you think about purple? have you got many things

with this color? and... how you feel about the weather lately? KISSES

----- -----

El día de Reyes después de comer el roscón en familia, salí para hacer unas fotos y también aprovechar para mostrar los regalos que no pude esperar para estrenar. Vestido, pendientes y botas fueron los otros regalillos que me dejaron los Reyes Magos,

¿estáis vosotros sacando partido a vuestros regalos de navidad?


Yo estoy loca con mis pinturas, con mi macbook, my fendi "sunnies", aunque hoy ha sido súper gris y no las he podido usar, también con las colonias, que quiero ponermelas todas. Contadme cositas!!!


Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Dress: Blanco

Leather boots: Diesel

Jersey: Zara

Bag: Parfois

Stockings: Calzedonia

Eyeshadow: Dior

Purple Bracelets: Bought in Camden Town

7.1.10

PRESENTS

In my country Spain, for Christmas we don't receive Farther Christmas o Santa Claus, the ones that brings gifts to us are the 3 wise men, Melchior, Gaspar and Balthazar, the same ones that centuries ago went to Bethlehem, to bring gold, incense and myrrh to baby Jesus. This is how with believe it to be us Christians, which is not the best or only religion in the world.

Just how traditions dictates it, I left milk, sweets and fruits by the window side and they left me all this. I am going to make the most of the day at home with my family eating ¨Roscón de Reyes¨ a typical cake for this day.

Want did you receive for Christmas this year?
----- ----- ----- ----- ----- -----
Desde que Melchor, Gaspar y Baltasar llevaron a Belén oro, incienso y mirra al niño Jesús, son millones de niños los que cada 6 de enero esperan la llegada de los Reyes Magos de Oriente.

Tal y como manda la tradición yo les dejé Anís, Roscón de Reyes, Turrón y agua para los camellos, y creo que este año he sido muy buena, porque han sido muy generosos conmigo. A las 4 de la tarde el Roscón ya era historia, por eso hice la foto en cuanto mi madre lo trajo.

¿Qué os han regalado a vosotros?

Photobucket

Photobucket

4.1.10

SALES IN SEPHORA

Ayer en Sephora pusieron toda la tienda al 50%, y este es el resultado, ¿pensáis que he hecho bien o que estoy loca? Jajajaja, mi tarjeta echa humo, pero ¿qué hago? Mientras haya cosas en las tiendas para comprar...
----- ----- ----- ----- -----
Yesterday Sales in Sephora, 50%. What do you think about me?? Ahahahaha, I can‘t go to the shops...

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

CAMELIAS IN MY JACKET

Another jacket from my wardrobe, I bought it five years ago and at that time I thought that it was more for someone older, but why didn't I thing about matching it with a pair of jeans?


All this to say, that we should never get rid off anything.

----- ----- ----- ----- ----- -----

Otra chaqueta rescatada del armario, hacía 5 años que la compré, y en el aquel momento me parecía que era para alguien más mayor, ¿por qué no se me ocurriría combinarla con unos jeans?


Todo vuelve, no hay que desacerse de nada. Este "must have" ya no vuelve a descolgarse de mis perchas.


Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Jacket: Mango

Jersey: Mango

Sunnies: Mango

Bag: Bought in Century 21, NY

Jeans: Miss Sixty

Shoes: Bimba & Lola

3.1.10

BLUE JACKET

I love electric blue, I bought this jacket four years ago and on month ago I added some shoulder pads and a chain because it was time I wore it, I had never done so.

Have you ever bought something and took it out from your wardrobe many years after?

I love this, it's as it was a gift because I can't remember the price anymore.
----- -----

Adoro el azul eléctrico, compré esta chaqueta hace cuatro años y hace un mes le puse unas hombreras y una cadena porque llegó el momento de ponérmela, antes nunca lo había hecho.


¿Alguna vez habéis comprado algo y lo habéis rescatado del armario años después?


A mi me encanta, es como si fuera un regalo ya que no recuerdo el desembolso de dinero.


Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Jacket: Mango

T-Shirt: Mango

Leggings: bershka

Shoes: Uterque

Bag: accesorize

Bracelet: Bought in a market in egypt

Pearls: Bought in Camden Town