My Darling Bubu: egypt

16.1.10

7 DAYS IN EGYPT

Hace ya dos años estuve en Egipto, hermoso país lleno de gente bella, olores agradables, sabores inolvidables y muchas experiencias y sensaciones para el recuerdo.

Navegar por el río Nilo mientras desde la orilla hay mezquitas que llaman al rezo a sus fieles, ver los atardeceres desde la cubierta del barco, ir a los templos, comprar tesoros en los mercadillos, oler las esencias, probar la comida egipcia, perderse por las platerías, el olor a piel tratada en las tiendas de bolsos y zapatos, las miradas rasgadas de las egipcias, la amabilidad de los egipcios, el ruído del Cairo, los taxis de más de cien años, el misterio y la profundidad del desierto, la energía que desprenden las Pirámides... Todo eso y mucho más me llevé de recuerdo en aquel maravilloso viaje que tengo el placer de compartir con vosotros.

----- -----

Two years ago I went to Egypt, lovely country full of beautiful people, nice smells, unforgettable tastes and many experiences ans sensations for the memory.

Navigate on the Nile whilst on the seaside there are Mosques calling the faithful for prayer, watching the sun going down from the deck, going to the temples, buying treasures in the markets, smelling the essences, tasting the Egyptian food, getting lost in silver shops, the smell of leather in the shops selling bags ans shoes, the almond eye of the Egyptian girls, the kindness of the Egyptian people, the noise in Cairo city, the 100 year old taxis, the mystery and profoundness of the desert, the energy from the Pyramids. All this and a lot more, I am taking with me as a souvenir of this marvelous journey which with great pleasure I am now sharing with you.