Mostrando entradas con la etiqueta friends. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta friends. Mostrar todas las entradas

22.8.10

GALICIA (PART II)

Os sigo mostrando mi ruta por Galicia con estas cuantas fotos recorriendo la bella geografía Gallega en compañía de Jacquelline y sus amigas.

----- -----

I keep on showing you our route in Galicia with a few pics around the beautiful geography of Galicia with Jacqueline and her friends.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

GALICIA (PART III)

And to finish my stay in Galicia, here are some photos of our night outs. Now back to the routine as the holidays have ended, but not the heat though.
----- -----
Y para terminar de mostrar mi viaje por Galicia, no podían faltar unas cuantas fotos de las salidas nocturnas. Ahora ya vuelta a la rutina que las vacaciones ya han acabado, aunque no el calor.







Dress: Zara
T-Shirt: Mango

GALICIA (PART I)

Three summers ago, I had the chance to travel to Malta to study English, and there I met someone who is today one of my best friends, she's called Jacqueline, and was born in Venezuela and lives in Galicia, where I had the chance to spend a wonderful couple of weeks, enjoy the XACOBEO, visit beautiful places, eat a lot of octupus and share tons of things with her.
I am very lucky to have such good friends in my city-country and abroad, with whom to share lovely experiences, and I'm taking this opportunity on my blog to present them to you, as they are part of my life and also to tell them that I love them,
Jacqui, I love you, I LOVE YOU!!!
----- -----

Hace 3 veranos, tuve la oportunidad de ir a Malta a estudiar inglés, y allí conocí a la que es hoy una de mis mejores amigas, se llama Jacquelline nació en Venezuela y vive en Galicia, donde he tenido la oportunidad de pasar dos semanas maravillosas, disfrutar del XACOBEO, conocer sitios preciosos, comer mucho pulpo y compartir infinidad de cosas con ella.


Soy muy afortunada de tener tan buenas amigas dentro y fuera de mi ciudad-país, con las que compartir experiencias preciosas, y aprovecho mi blog para que las conozcáis, ya que son parte de mi vida y también para decirles que las adoro.


Jacqui, te quiero, te quiero y TE QUIERO!!!


Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

T-Shirt: Naf naf
Jeans: Zara
Shoes: ???
Scarf: Parfois
Bag: Bought in Morocco
Sunnies: Mango

MY SWEETIE FRIEND

This summer, even if I haven't been very present on the blog, and I'm so sorry about that, it's being great. Last week, a beautiful venezuelan girl, one of my best friends, like an elder sister to me, surprised me by coming to visit me in Malaga, leaving the capital for a few days. We spent the day on a beautiful beach which ended with salsa, mijitos and a bunch of laughter. There's nothing like sharing with your friends unforgettable experiences, confessions, dances, funny moments and a lot of affection.
THANKS GHANNY, I LOVE YOU.
----- -----

Este verano, aunque me tiene bastante ausente del blog y os pido mil disculpas por ello, me está resultando fenomenal. La semana pasada una bellísima venezolana que es una de mis mejores amigas, como una hermana mayor para mí, me dio la sorpresa de venir a Málaga de visita, dejando la capital por unos días. Pasamos una jornada de playa maravillosa que se cerró con salsa, mojitos y muchas risas. No hay nada como compartir entre amigas experiencias inolvidables, confesiones, bailes, momentos divertidos y mucho cariño.


GRACIAS GHANNY, TE QUIERO

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

27.5.10

MAGICAL PLACE

Here are some more photos of the beautiful days I spent with my friends from Paris. As you can see, we left Granda for two precious villages called Maro and Nerja, where we spent the the afternoon, ate icecream, hanging around and talking about our stuffs. There's nothing better than sharing your thoughts with your close friends in a magical place and on top of that a marvellous mix of languages!


See you soon my girls, thanks for the visit!

----- -----

Os sigo mostrando fotos de los días tan bellos que he pasado con mis amigas de París. Como veis, dejamos atrás Granada para llegar a dos pueblos preciosos que son Maro y Nerja, donde pasamos la tarde tomando helados, paseando y hablando de nuestras cosas. Nada como compartir confidencias con las amigas íntimas en un lugar mágico y además con una mezcla de idiomas maravillosa!


Hasta pronto mis chicas, gracias por la visita!


Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

DAY IN GRANADA

Ersamus is a great time to make great friends amongst many other things. I am lucky to count on a friend, almost sister, I bet will always be part of my life. The last WE, she and her mum and sister left the city of the Eiffel tower to walk on the beaches of the Costa del Sol.

It has been some beautiful days, which gave me a lot of energy and happiness, and made me realised once more, how important it is to have lovely people around you and forget about the ones that make you miserable and prohibit you to get on with your life or make you worse than you already are. Here's a photo we took in Granada, where we spent a day. I'll soon show you some more.

Thank you my Anissa, Shamina and Shiren. I LOVE YOU SO MUCH. Do you have some friends living abroad? It's marvelous!
----- -----

La beca Erasmus sirve entre otras cosas, para hacer grandes amigos. Yo tengo la suerte de contar con una amiga, casi hermana, que apuesto, estará en mi vida siempre. El fin de semana pasado ella, su madre y hermana, han dejado la ciudad de la Torre Eiffel para pasear por las playas de la Costa del Sol.


Han sido unos días maravillosos, que me han dado mucha energía y felicidad y me han hecho ver una vez más, lo importante que es tener a buenas personas cerca y desechar las que no te hacen el bien y te impiden avanzar o te hacen ser peor de lo que ya podemos ser. Os dejo unas fotos que hicimos en Granada, a donde fuimos a pasar un día. Pronto os enseñaré más.


Gracias mi Anissa, Shamina y Shiren OS QUIERO MUCHO. ¿Tenéis amigos fuera de vuestras fronteras? Es maravilloso!!


Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Jeans: Blanco
T - Shirt: Pull & Bear
Shoes: Bimba & Lola
Bracelets: Bought in Morocco
Sunnies: Rayban
Bag: Vintage (my father‘s present)
Tower Eiffel‘s earings: Present of my friends

27.3.10

FRIENDS

September, 4th 2004 I took a long journey to start Uni, and what have been the best years of my life, the very same day I met Alejandra, a very important person for me that I wanted to present you some time ago showing you these photos we took just a year ago in Santander.

It is thanks to her I have this blog, she was the one who created it for me, also "BUBU" comes from her, it's the nickname they gave me at Colegio Mayor, and of course it came from Alejandra!

Thanks for everything, You already know how much I love you!
----- -----

El 2 de Octubre de 2004 emprendí un largo viaje para comenzar la universidad, y la que ha sido la mejor época de mi vida, ese mismo día conocí a Alejandra, una persona muy importante para mí a la que hace tiempo que quería presentar mostrando estas fotos que hicimos hace justo un año en Santander.


A ella le debo tener este blog, ya que fue quien me lo creó, también ¨BUBU¨ es cosa suya, pues es el apodo con el que me conocían en el Colegio Mayor y como no, se le ocurrió a Alejandra.


Gracias por todo, ya sabes que Te Quiero.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Jumper & Shirt: Ralph Lauren
Sunnies: Chanel