MIGUEL MARINERO (COATS)

In the Miguel Marino collection, we can see the experience and delicacy this designer has which almost borders haute couture.

This tribute to the 20's is a jewel, his fetish piece of clothing in this collection, the coats, come along with sophistication and luxury. Marvelous pieces for a lifetime.

----- -----

En la colección de Miguel Marinero, podemos ver la experiencia y exquisitez de este diseñador que roza casi la alta costura.

Este homenaje a los años 20 es una joya, su prenda fetiche en esta colección, los abrigos, vienen cagados de sofisticación y lujo. Maravillosas piezas para toda la vida.

MIRIAM OCARIZ

Ballerina Miriam Ocariz dazzled us in this edition of Cibeles with the gold and cherry sparkles on a very feminine, independent, sheer, sweet, and confident lady.

Like other Spanish designers, we can see the influence of art in her creations, and Miriam takes inspiration in every women, making every creation possible.

----- -----

La bilbaína Miriam Ocariz nos ha encandilado en esta edición de Cibeles con sus destellos dorados y cereza vistiendo a una mujer muy femenina, independiente, vaporosa, dulce y segura.

Al igual que otros diseñadores españoles, podemos ver la influencia del arte en sus creaciones, además Miriam se inspira en la mujer de a pie, siendo totalmente ponibles todas sus creaciones.

LYDIA DELGADO

This week in Madrid it's the famous "Cibeles Fashion week", an event which is becoming more and more important and is getting a better cover from the media. I wanted to show you my favourite creations from Lydia Delgado, a warm and fragile woman, a ballerina turned fashion designer, and who shows us through each one of her collections the exquisiteness and softness she owns.

I choose the ones I would wear, the ones that relates the most with the Bubu Style. Lydia herself and her daughter closed the show with another famous bloguer Gala Gonzalez.

----- -----

Esta semana es en Madrid la "Cibeles Fashion Week", evento que cada vez tiene más importancia y cobertura mediática. Quería mostrar las creaciones que más me gustaron de Lydia Delgado, esta cálida y frágil mujer que pasó de bailarina a diseñadora, y que en cada una de sus colecciones nos deja ver la exquisitez y dulzura que ella posee.

He seleccionado los diseños que yo me pondría, los que más tienen que ver con el Bubu Style. De cerrar el desfile se encargaron la propia Lydia junto con su hija Miranda Makaroff y con otra conocida bloguera, Gala Gonzalez.